在很多女孩还在偷用妈妈口红的时候，她们就已经在学习如何运营一个化妆品帝国;在很多人初入社会迷惘的时候，他们在苦恼如何摆脱祖荫打造自己的个人品牌……含着银汤匙出生的好运女/太子党，是许多人对这些化妆品帝国传人的形容，但他们背后到底有怎么样的故事和喜怒哀乐呢?
继承：工作狂的社交名媛们
纽约波场，除了名声在外的帕丽斯·希尔顿(Paris Hilton )大小姐，非明星的常客却也颇有几位，其中就包括美妆界的纽约双姝—阿瑞恩·劳德(Aerin Lauder)和奥莉维亚·香缇卡(Olivia Chantecaille)。
身为两大美妆品牌Estee lauder和Chantecaille的继承人，她们与Paris最大的区别在于，永远只会出现在社交party版面而不是八卦花边新闻里。也许用杜鲁门形容贝比·佩利(Babe Paley )的一句话送给她们俩最合适：她最大的缺点就是太完美了(“She had only onefault: she was perfect. Otherwise shewas perfect”)。