嵊州之所以能成为全国第二大剧种越剧的发源地，越剧除了自身的努力，还在于剡地深厚的文化底蕴和历久不衰数以千万计的戏迷与粉丝的支持。

　　凡越剧团必有嵊州人，凡嵊州人都会唱越剧。嵊州人对戏曲(包括越剧、绍剧、新昌高腔)的喜爱可以说天生具有、深入骨髓的。无论对剧目、剧情的熟稔，还是对演员饰演的角色与对戏曲人物形象的评价，都有入木三分的独到见解。更值得一提的是有关张口就来的戏曲谚语和歇后语，扎根民间，言简意赅，幽默风趣，让人一听便心领神会，忍俊不禁。

　　尽管这类谚语目前还够不上非物质文化遗产审报的资格，但它像珠子一般散落在民间。加以适当的汇集整理，也不失为一项有意义的活动。现试举几例，作抛砖引玉之用。 

　　飒清爽，梅兰芳——事情办得干净利落，出色漂亮。

　　李嬷嬷，头打开——头部负伤或头上包扎的惯用语。

　　倒家败刘秀——家道中落，索性孤注一掷。 

　　泥马渡康王——自身难保。

　　薛刚打太庙——酒醉误事，闯祸祖宗。 

　　程咬金头三斧——既指头三斧势不可挡，也指后续动作差劲。

　　头寸勿兜，贺礼勿收——不知就里办不成事。

　　宋江戴纱帽，梁山要倒灶——宋江招安，毁了梁山。 

　　薛仁贵征东，张士贵得封——有功无赏，无功受禄。

　　轧出二郎神，挤进曹国舅——该有份的无份，不该有份的有份。 

　　笑煞老牛皋，气煞金兀术——殊途同归。 

　　张蛮打爹，白生白养——不孝之子的忤逆行为。 

　　狸猫换太子，铜钿调角子——价值低的贱货调价值高的好货。

　　三请诸葛亮，四请太娘娘——上辈难请。 

　　方卿见姑娘，越见越凄凉；狄青见姑娘，有话有商量——姑娘有势利与仁慈之分。 

　　哑子开口龙虎斗——不共戴天之仇自然怒不可遏。