

编者按:根据要求,由上级组织的国家三类城市语言文字工作评估团将在11月对我市进行语言文字工作复查,复查范围重点是新闻媒体和公共服务行业,包括报纸、电台、主要门户网站的用语用字情况;车站、医院、文化场所、商场、主要大街的用字情况;窗口服务行业从业人员的用语情况等。本报今日起将对一些误用、错用和乱用语言文字的现象进行关注,希望能促进语言文字的规范运用。
公交车是许多市民出行的首选,正确、清晰的公交站牌可以为乘客指路,提供方便。但是近日,市民费洪镐先生专门来找记者,反映市区部分公交车的站牌和报站语音有错误,有几处错误可能还会对不明真相的外地游客造成不必要的麻烦。
“过去5路车是从客运中心到东站的,现在城市变大了,公交车的路线也变长了,从东站一直延伸到了章村路村,再走一个环路折回到东站。”费先生说,5路车到东站的时候,报站器就会说终点站到了,若是本地人听到了依然会坐在车子上,但是外地来的游客,很有可能就拎着大包小包下车了。费先生希望公交公司能修改一下报站的语音,不再对外地人造成误导。
根据费先生提供的线索,记者于昨日搭乘了5路公交车,公交车行驶到东站后,报站语音提示终点站已到,还善意提醒乘客拿好随身物品下车。虽然并没有多少人因为这个错误的报站提示而下车,但乘客张凤英认为,这样的差错实在不应该,公交公司应该尽早改正,跟上发展的脚步。
另外,按照费先生反映的情况,记者还发现了诸如5路公交车将“章村路村”错误标注和读为“章路村”,6路公交车将“官河路”错误标注和读为“官河直路”等问题,在市长运集团公交公司的网站里,记者也发现了同样的问题。
记者随后联系了市长运集团公交公司,一位姓黄的工作人员告诉记者,将“章村路村”和“官河路”标注错误是不应该的,他们将尽快联系广告公司对错误的站牌进行更换,以免影响到更多的人。
对于语音报站器出现的问题,黄女士说,我市的公交语音报站系统是委托天津一个公司开发的,由于嵊州城市发展和公交线路的变换,语音报站系统没有及时跟上,接下来公交公司将会及时联系开发单位,对我市修改后的公交线路进行语音升级。