9月16日,或许将会让德国萨尔州路德维希一级文理学校的23名学生,在未来的很长一段时期内,留下很深的印象。因为这一天,他们作为中德文化交流项目的参与者,第一次来到中国,来到了诞生越剧的小城嵊州。在度过了人生中最特别的一周之后,22日,在一场告别联欢会之后,他们又将回到萨尔布吕肯这个德国西南部的重镇,继续自己的学习生涯。同学们说:“回去之后,自己的生活中将会有更多的中国元素。”
9月16日,在我市23个家庭里,第一次出现了来自德国的家庭成员。这一天,23名学生搭乘了11个小时的航班后,住进了一个个陌生的中国家庭,体验真正的中国生活。在未来的一周里,他们和中国人吃一样的早餐,选择一样的出行工具,一起度过中国式的周末。“这是一种互住式的体验访问学习。”德中协会季婉菁告诉记者,这个由德中协会和浙江省教育厅促成的交流项目,选择了这样的方式,推进中德两国间青少年的文化交流,让中德两国学生能够更加真实地了解对方,并结下深厚的友谊。
据了解,在今年8月份,嵊州中学高中部已经有17名学生赴萨尔布吕肯,进行了一次长到13天的体验式交流活动。根据活动安排,双方学生都是寄宿在结对的当地学生家中。“通过这样的方式,学生能够更好地融入当地的社会,并且了解到最为纯正的生活方式。”季婉菁告诉记者。在活动中,同学们通过与德国家庭的亲密接触,对德国人的生活方式、处世态度都有了更深的印象。“德国人的严谨、规范都深深地刻在了我的脑海里。”嵊州中学学生何盼盼说起2个月前在德国的生活,依然印象深刻。而嵊州中学副校长马春燕则全程见证了双方的互访,“我的体会是,孩子能够在这个年龄就出国感受一下他国的生活、学习氛围,将会对孩子的成长起到关键的作用。”马春燕说,德国的教学更具参与性,德国的孩子更有创新思维,“而这就是中国教育所缺乏的。”而经过这一次的互访,很多中国的孩子意识到了自己这方面的不足,“有充分的时间,让我们的孩子继续加强这方面的能力。”
而同样深刻的印象,也留在了德国学生的脑海里。“中国人很热情。”女生jasmin告诉记者,他们看到的中国和印象中的中国完成不同,“中国人不刻板,很会笑,很热情,而且最重要的是中国有那么多美好的东西。”而男生sofian则说,“最难忘的一周,留下的都是美好记忆。哪怕人多点,交通混乱点,但这都不是重点。”
被称为“很慢的音乐”的越剧,在经过一次越剧艺校课程的体验之后,不少德国学生就着了迷,他们喜欢那一身华丽的戏服,也愿意拿起那从未见过的琵琶拨上两下。当然,在领带城的战利品,就是学生用十分“cheap”的价格买下了领带、丝巾,“送给爸爸妈妈,他们应该会非常高兴,而且还猜不出价格来。”
“是的,我想我们的孩子在未来的生活中,会有越来越多的中国元素。”带队的德国教师sabine kackert肯定地告诉记者,“我们还会推荐更多的孩子接触与中国相关的东西,比如汉语,比如中国经济。”当然,她也很愿意明年继续带着学生来到中国,让学生了解到更真实的中国。
在告别的联欢会上,不管是中国的孩子,还是德国的客人,都说两个家庭间的交流将不会间断。“是的,我们在中国见到了很多在欧洲见不到的东西,我们对中国也有了全新的理解。最重要的是,我们还结下了很深厚的友谊。”sofian说,这是路德维希一级文理学校前来中国访问学习的23名同学的一致意见。