12月15日，内陆队队员准备出征。经过10余天的物资集结，中国第31次南极科学考察队内陆队15日正式出征，向南极腹地的中国昆仑站进发。昆仑站位于南极内陆冰盖最高点冰穹A地区，距离中山站1000多公里。这是南极内陆冰盖海拔最高的地区，也是南极最为干燥寒冷、自然条件最为严酷的地区。在接下来的两个月内，33名内陆队队员将克服极端恶劣天气、简陋的生活条件等诸多困难，开展冰芯钻探、天文观测等科学考察，同时从事昆仑站二期收尾工程等工作。据悉，内陆队预计将于2月15日完成全部任务返回中山站。新华社记者白阳摄

　　12月15日，内陆队的雪地车载着科考设备和物资挺进南极内陆。经过10余天的物资集结，中国第31次南极科学考察队内陆队15日正式出征，向南极腹地的中国昆仑站进发。昆仑站位于南极内陆冰盖最高点冰穹A地区，距离中山站1000多公里。这是南极内陆冰盖海拔最高的地区，也是南极最为干燥寒冷、自然条件最为严酷的地区。在接下来的两个月内，33名内陆队队员将克服极端恶劣天气、简陋的生活条件等诸多困难，开展冰芯钻探、天文观测等科学考察，同时从事昆仑站二期收尾工程等工作。据悉，内陆队预计将于2月15日完成全部任务返回中山站。新华社记者白阳摄