古语云:“出淤泥而不染,濯清涟而不妖”,荷花之贞洁,自古称颂。今日申时,余独往昔与伊偕赏之荷塘。心窃思忖,六月芳辰,必能重睹其盛。
驱车速行,车中弦歌,乃伊所好《荷塘月色》之曲,柔声流转,暗牵荷影。忆去年同游,恍若仙地。红蕖绚姿,映碧叶而愈艳,其叶如盖,风过微摇。红蕖或敛,若含羞之姝;或放,如临风之仙。夕阳西坠,夏风徐来,数点新苞隐现叶间,妩媚动人。水汽氤氲,幽香浮动,令人神往。
及至其地,举目所见,惟存枯茎败叶,红蕖无迹,无半点朱颜。疑非故处,再三复审,确系旧塘也。未过六月,何乃艳荷尽萎?炎夏短短数日之间,池水尚清,何致此状?殊骇异焉,怅然若失。
噫嘻!忆去年与伊偕赏,恍若瑶池,今惟见荒芜,萎蔫不堪。睹此凄景,不禁忆及崔护桃缘之叹。崔子重访,乃因系念桃下之女,次年复往,见门扉深锁,?闻女子已逝,故痛赋一诗,以寄哀思;余今重游,仅为重拾旧忆。其不同者,崔子心存情思之牵;而余乃自断尘缘,不思复顾,此不同也。然今重临旧地,难禁复思,独对枯荷,哀从中来。
嗟乎!原谓荷能抗炎日,孰料竟至枯悴。荷兮,为余心之清凉,今一池皆枯,满目萧瑟,徒增怅惘。荷兮,汝本高洁,何故低首不语?若真守志,何以碎叶而证荒凉?

哀矣,哀矣!哀伤难抑,荷亦无言,不解人意。此际何堪,惄焉如捣,乃书此赋,以纾痛怆!
徐淇昉書
時為乙巳年六月廿六日