在13日的会谈中，一名朝鲜海军军官（左）和一名韩国海军军官发生身体接触和口角。

    朝鲜与韩国将军级军事会谈13日继续在板门店军事分界线韩国一侧的“和平之家”举行，“北方界线”问题和计划中的海上共同捕捞区方位问题成为会谈焦点。

    会谈当天因为海上共同捕捞区问题出现一场小风波，双方代表一度发生争执。

    朝鲜和韩国代表13日就共同海上捕捞区问题展开讨论时，由于出现争执，会议一度中断。

    韩国联合通讯社报道说，当时一名朝鲜海军军官试图播放幻灯片，向现场媒体记者展示朝方有关“北方界线”问题的建议。一名韩国海军军官随即冲上去阻止，双方发生轻度身体接触和口角。朝方军官试图将韩国军官推开，但韩国军官拒绝后退，最后朝方的幻灯片没有放成。

    朝韩双方就共同捕捞区的具体位置意见不一。朝鲜认为，共同捕捞区应该位于“北方界线”南方一侧，但韩国建议渔区跨越“北方界线”。

    朝鲜方面在12日会谈开始时批评韩方固守在“北方界线”问题上的立场。

    但韩国方面认为“北方界线”就是实际上的海上军事分界线，双方都必须遵守。即使要重新划分界线，也应在国防部长会谈中加以讨论。

朝韩军事会谈起风波

   朝鲜与韩国将军级军事会谈１３日继续在板门店军事分界线韩国一侧的“和平之家”举行，“北方界线”问题和计划中的海上共同捕捞区方位问题成为会谈焦点。

    会谈当天因为海上共同捕捞区问题出现一场小风波，双方代表一度发生争执。

    会谈１２日开始，定于１４日结束。会谈目的是从军事上保障双方经济合作，落实朝韩首脑１０月份签署的《北南关系发展与和平繁荣宣言》。

    “幻灯片”波折

    朝鲜和韩国代表１３日就共同海上捕捞区问题展开讨论时，由于出现争执，会议一度中断。

    韩国联合通讯社报道说，当时一名朝鲜海军军官试图播放幻灯片，向现场媒体记者展示朝方有关“北方界线”问题的建议。一名韩国海军军官随即冲上去阻止，双方发生轻度身体接触和口角。朝方军官试图将韩国军官推开，但韩国军官拒绝后退，最后朝方的幻灯片没有放成。

    韩国总统卢武铉与朝鲜领导人金正日１０月初在平壤举行首脑会晤，签署《北南关系发展与和平繁荣宣言》。双方决定在海上设立共同捕捞区。

    朝韩双方就共同捕捞区的具体位置意见不一。朝鲜认为，共同捕捞区应该位于“北方界线”南方一侧，但韩国建议渔区跨越“北方界线”。

    “北方界线”争执

    所谓“北方界线”问题是指在朝鲜半岛的西部海域有一条被韩国称为“北方界线”的海上界线。界线为朝鲜战争停战后由美军单方面设定，朝方一直没有承认。

    朝鲜和韩国在西部海区界线问题上一直存在争执。１９９９年６月和２００２年６月，双方在这一海区发生武装冲突。

    朝方１２日会谈开始时批评韩方固守在“北方界线”问题上的立场。朝鲜中央通讯社英文电１２日援引朝方代表团团长、朝鲜人民军中将金永哲的话说，韩国固执地坚持陈旧立场，故意为解决“北方界线”问题制造障碍，与“朝方的提议和真诚努力形成鲜明对照”。

    金永哲说，希望韩国认真研究朝鲜方面的建议，做出积极回应。

    朝鲜方面认为，为了消除武装冲突隐患，维护半岛和平，应彻底解决西部海域的划界问题。朝方提议，双方都放弃过去的主张，从零开始，按照国际法重新设定界线。

    但韩国方面认为现存的“北方界线”就是实际上的海上军事分界线，双方都必须遵守，即使要重新划分界线，也应在国防部长会谈中加以讨论。

　　首日“三通”协议

    韩国国防部１２日晚间发表新闻公告说，朝韩双方会谈首日已经就“三通”，即延长通行时间，保障快速通信和缩短通关时间达成协议。

    但朝方指责韩方单方面宣布这一协议，却对更重要的问题避而不谈。

    韩方新闻公报说，朝鲜同意允许在朝鲜开城工业区的韩国工人与前往朝鲜金刚山的韩国游客使用因特网、有线电话和无线电话。协议需要朝韩双方国防部长签字确认，定于明年生效。

    公报还说，朝方还有意从明年起简化韩国人进入朝鲜的入关手续、延长过境通行时间。

    本次朝韩将军级军事会谈是朝韩之间最近举行的一系列会谈之一。按照双方达成的协议，本次朝韩将军级军事会谈将持续到１４日。朝韩第六次将军级军事会谈７月举行。

    12月13日，朝鲜军官（左）和韩国军官（右）在板门店参加朝韩将军级军事会谈。