首 页 | 今日嵊州 | 数 字 报 | 嵊州专题 | 国内新闻 | 浙江网闻 | 
时政经济 -- 社会文化 -- 国内新闻 -- 嵊州专题 -- 数字报
  
   嵊州新闻网 >> 中国工商银行嵊州支行 >> 工行动态
跨越语言鸿沟,传递金融温情
来源: 作者: 2025年07月08日09:36:51 

  在全球化的时代背景下,金融服务早已突破了地域和语言的限制。近日,工商银行嵊州支行营业室凭借其专业、热情、周到的服务,成功为不会说中文的外国友人办理了汇款业务,用实际行动诠释了“以客户为中心”的服务理念,赢得了外国友人的高度赞誉。

  初遇困境,热情接待解迷茫。

  炎热的六月午后,阳光透过营业室的玻璃洒在地面。两位外国友人面露焦急之色,匆匆走进工行嵊州支行营业室。其中一位外国人不会中文,由另一位略懂一点中文的同伴陪同前来,他们想要办理汇款业务,却因语言不通,在厅堂内显得有些不知所措。

  外汇会计敏锐地察觉到了他们的困境,立刻主动上前,用流利的英语与他们交流。在了解他们的需求后,该员工面带微笑,耐心且详细地告知他们办理汇款业务需要提供的资料,包括有效身份证件、汇款用途证明等,并一一写在纸上递给他们,确保他们能够清楚理解。外国友人原本紧锁的眉头渐渐舒展开来,对该员工的热情和专业表示由衷的感谢,随后便带着资料离开了。

  二度到访,专业服务助汇款。

  过了两天,两位外国友人再次来到营业室,这次他们带来了齐全的资料。直接来到国际业务柜台,找外会会计办理业务。再次确认资料无误后,该员工开始仔细办理业务。在办理购汇和汇款的过程中,该员工始终面带微笑,用英语与外国友人保持沟通,解释每一个步骤和可能涉及的费用。当遇到需要客户确认签字的地方,她会放慢语速,清晰地告知客户相关事项,确保客户明白无误后再进行操作。购汇环节,该员工仔细核对汇率信息,为客户争取最优惠的汇率;汇款时,她认真填写收款人信息,反复核对账户号码、开户行等关键内容,确保汇款能够准确无误地到达客户瑞典的账户。

  整个业务办理过程虽然复杂,但在该员工的专业指导和细心帮助下,进展得十分顺利。外国友人看着业务办理完成的回单,脸上露出了如释重负的笑容。

  真诚致谢,优质服务获赞誉。

  业务办理结束后,两位外国友人对该员工的服务赞不绝口。不会说中文的那位外国人紧紧握住该员工的手,用不太熟练的英语激动地说:“Thank you so much! Your service is amazing. You made a difficult process so easy for us.”(非常感谢你!你的服务太棒了。你让这个复杂的过程对我们来说变得如此轻松。)他的同伴也在一旁连连点头,表示要将工行嵊州支行优质的服务推荐给其他在嵊州的外国朋友。

  该员工微笑着回应道:“It's my pleasure to help you. We always strive to provide the best service for our customers, no matter where they come from.”(很高兴能帮到你。我们一直致力于为每一位客户提供最优质的服务,无论他们来自哪里。)

  此次成功为外国友人办理汇款业务,是工行嵊州支行优质服务的一个生动体现。未来,支行将继续秉持“客户至上”的服务宗旨,不断提升员工的跨文化服务能力和专业素养,为国内外客户提供更加贴心、高效的金融服务,让工行的温暖跨越语言和地域的界限,传递到每一位客户的心中。

编辑:李航程
嵊州发布微信公众账号
嵊州新闻网
《爱嵊州》APP
《今日嵊州》数字报
  延伸阅读
专题推荐
· 【专题】锲而不舍落实中央八项规定精神
· 【专题】嵊州市庆六一第二届小记者文艺晚会暨少儿富乐市集
· 【专题】一步一履总关情
· 【专题】铭记历史 缅怀先烈
· 【专题】2025年中国网络文明大会
· 【专题】网络中国节·端午
· 【专题】瞬间·嵊州
· 【专题】达人看热点
· 【专题】聚焦2025年全国两会
时政经济
社会文化
国内要闻
嵊州市融媒体中心主办 浙江在线新闻网站平台支持
嵊州新闻网版权所有.保留所有权利. 浙新办〔2004〕47号. 浙ICP备05017992号
网站简介 |  版权声明 |  广告服务 |  联系方式 |  意见反馈