李京州 译

　　中央编译出版社 2007年5月出版戈尔巴乔夫改革二十年后的评说

　　苏联解体16年来，相关评述数不胜数。对大国有崇拜乃至留恋情结的人，对戈尔巴乔夫口诛笔伐；而崇尚“自由”“人权”和“思想解放”的人，则把戈尔巴乔夫当成勇者和智者来赞扬。改革是否像一些人所说的注定要摧毁整个社会，导致国家解体？究竟是改革本身导致苏联解体，还是改革中断导致苏联解体？一个超级大国被瓦解，那改革究竟有没有积极意义？历史的迷雾尚未散尽，“盖棺定论”为时过早，但亲历者的反思和争辩却尤其有价值。

　　本书的议题由戈尔巴乔夫基金会拟定，当时事件的参与者或亲历者应邀从当事人的角度，分析和诠释戈尔巴乔夫当年领导并推动的改革。作者中有曾在戈尔巴乔夫政府中出任要职并具体领导、设计、推动和实施改革的官员，有当时担任戈氏改革理论和政策顾问的专家学者，有当时苏联驻外使领馆的外交官和研究人员，有当时驻苏联的英美大使，还有国际上长期从事苏俄问题研究的知名专家。可以说本书集中反映了目前俄罗斯和国际问题专家对戈尔巴乔夫改革的主流看法，为世人了解那段复杂多变的历史提供了第一手材料。