1916年初，已经在美国留学10年的马寅初。穿一件半新不旧的长衫，腰间束一条线织的兰花布带，脚穿手制的黑色布鞋，肩上挂着一只青布钱搭回到了故乡。

　　吃晚饭时，马寅初用嵊县土话说了许多母亲和兄嫂们从来没有听说过的新鲜事，大家都听得津津有味，眼界大开。只是兄嫂们几个都觉得一个留洋归来的博士，穿得比务农的种田佬还要寒酸，觉得有失体面。哪知马寅初笑着说：“回到家乡， 就是要穿家乡的衣服，说嵊县话。嵊县人最不要看出门几天便穿洋服打官腔的人。”

　　这顿饭一吃便是半夜，大家余兴未尽，四嫂又添了灯油，把油灯拧亮。马寅初把孩子们召集在一起，给他们分糖，用手帕叠出一只老鼠，放在手上一跳一跳的，逗得孩子们乐个不停。

　　他还关心孩子们的学业，劝阿哥将孩子们送到县城里上学，侄子马本中就是在这次之后，由阿哥送到县城剡山小学上学的。

　　这一次，马寅初在家大概住了一个月，告别了母亲和妻儿，依旧挂着青布钱搭，带着银花，乘小木船到北京去了。