结束了北京首日的“传统文化之旅”之后，奥运火炬接力北京地区传递活动今天将进行“京郊之旅”。今日传递的起点设在八达岭瓮城广场，终点是地坛公园拜台。将有268名火炬手参与今天的传递，首棒火炬手是英雄试飞员李中华，而点燃圣火盆的末棒火炬手则是著名歌唱家宋祖英。就在今天火炬传递之前，奥运官网连线了前方记者王慧芳，由她向我们介绍起点仪式现场的情况，以下是连线实录：

　　王慧芳：我现在所在的位置是北京的西北郊大概60公里的延庆县境内，也就是在八达岭长城的脚下。

　　八达岭长城是中国无数标志型建筑之一，也是“世界八大奇迹”之一，自古说“不登长城非好汉”，今天，中国人把圣火从珠峰带到了长城脚下。

　　刚刚我们看到现场的气氛非常热闹，演出已经开始大概有10分钟的时间了，圣火护卫队员已经护卫着火种灯抵达这里，今天前10棒的火炬手已经陆续登上了长城，他们会在第一个、第二个烽火台往上传递。

　　今天这里的气氛也非常特别，长城被装扮一新，打扮成节日的气氛。我们看到一块红色的主背景板，在主背景板的正上方，也就是我们平常登八达领长城的第二个烽火台。第二个烽火台和第一个烽火台之间全是人，他们穿着金黄色的演出服装，组成了一条长长的金龙，时而在上面飞舞，时而在上面相庆，气氛非常好。

　　在第一个烽火台上面架起了一个非常壮观，也非常精致的龙头，第一棒火炬手会沿着这个起跑仪式现场拿到祥云火炬点燃圣火，然后依次经长城从第一个烽火台往上传递，所以，在今天的传递路线当中很特别，也很壮观的。

　　今天早上，我们4点多钟从新闻中心出发抵达长城，现在八达岭长城笼罩在京郊新城的雾气和露水当中，有一种湿漉漉的感觉。

　　因为今天的传递活动主题是定为“京郊之旅”，依次传递昌平、怀柔、密云这些大家很熟悉的北京京郊的别具特色的风光地带，而有这样一个开始，也是给今天的传递活动拉开了一个非常好的序幕。

　　奥运官网：好的，谢谢！慧芳，辛苦了！