众所周知，医院里有中医、西医之区分，这两大门派原本是各行其是，互不相通的，后来经串门走动才关系热络起来。于是，中医师偶尔开点西药处方，西医师动用一下中医疗法，就显得顺理成章、不足为怪了。这是一种科技融合，我当然举双手表示拥护和支持，没有什么疑虑。

　　我这里有话要说的是，这种融合好像会传染、扩散、蔓延到别的领域。目前，在语言文字的组织和表达上就尤为突出。请看：“央视春晚将用上5G和VR”；“美训练士兵与AI系统协同作战”;“中国1月制造业PMI略超预期”；“新设备可利用WiFi信号发电”；“NASA证实中美开展探月合作”……在中文叙述过程中，冷不丁冒出几个英文字母甚至单词横插其中，使读者甚感突兀意外，隐晦拗口，原本流畅的阅读行为被迫迟缓停顿下来。

　　不仅仅是阅读障碍，词义理解上也颇费周折。不过，有一部分倒是比较善相，字母出现后，能在第一时间清晰明了地告诉含义。“日欧EPA将‘非关税壁垒’搁置起来。”在接下来的文中就能了解EPA是欧盟与日本的经济伙伴关系协定的简称。同样，“美国退出CPTPP，无法形成‘区域原产地’效果。”也能立马知悉CPTPP即全面与进步跨太平洋伙伴关系协定的代称。有一部分就比较含蓄隐晦，需读者去掂量猜测才行。“CTEM教育已使中国成为太空大国”句，只能在文章的叙述中大摸光景认定CTEM是科学、技术、工程和数学的合称。“央视春晚将用上5G和VR”句，也只能从文中揣摩出5G大概是高级的网络传输技术，VR也许是虚拟现实技术。还有一部分是没头没脑的呈现，并不提供任何蛛丝马迹，让读者睁眼瞎。“干活的不如写PPT”句，PPT是何物？是代写文章？是网络小说？字里行间根本无法确定。“杭州春节KTV消费涨幅全国排名第一，SPA消费涨幅全国排名第十一”句，KTV和SPA究竟是何种性质的消费？也让不少读者丈二和尚摸不着头脑。

　　我虽是老年人，还是有心与时俱进，努力去适应、熟悉、掌握这些洋文字母，希望成为一个不落伍的读者。经过数年积累，盘点一下，能够见面就知悉含义的还真不少：WTO是世贸组织，WHO是世界卫生组织， CCTV是中央电视台，G20是20国集团， NBA是美国职业篮球联赛，GDP是国内生产总值，CPI是消费者价格指数，PDI是人均可支配收入，OK是好的，YES是点赞， KFC是肯德基，浙DE是浙江绍兴嵊州，H1N1是一种禽流感，CA是恶性肿瘤……令人遗憾的是，数量虽则可观，前景仍不容乐观。因为，我所熟悉、掌控的词汇只是算术级缓慢增加，而不断出台的词汇是几何级快速疯长，两相比对只能用沧海一粟形容，根本不在一个档次，实在无法匹配。故而，我只有望尘莫及、望洋兴叹的份儿。

　　年轻人可能会说，这是语言创新，是与国际接轨，是时尚潮流。我们老年人却认为这是文字乱象，是故布迷阵，是存心蒙人。再上纲上线的话，还可以戴上一顶“崇洋媚外”的帽子。在这里，我暂且保留向有关部门投诉讨要说法的权力，只希望喜好这一口的人们，在行文处事时悠着一点，设身处地地多为广大读者着想，不要光顾自己一时痛快，忽视了读者的知情权益，抛弃我们这些洋墨水喝得不多的弱势群体。这个要求已经退到壁，不算过分吧？最后，请容许我以一句大家熟悉的公益广告用语作结：请讲普通话，请写规范字。