“吃”在古代一般不当“吃东西”讲。古代写作“喫”。汉字简化后“喫”写作“吃”。也许是地域的关系, “吃”不当“吃东西”讲的生活体验与感受在嵊州方言中百味杂陈,不多也不少。光三字组合的就有——

　　●吃苦头——受苦。

　　●吃辣头——碰到了棘手的事。

　　●吃喷头——挨批评。也叫“吃排头”。

　　●吃轧头——遇上不如意或为难的事。

　　●吃马肉——挨批评,遭训斥。

　　●吃死蟹——难以挽回的损失与事故。

　　●吃莲子——挨枪子。

　　●吃酱饼——“吃枪柄”的谐音。

　　●吃豆腐——行为不轨，占女性便宜；吃丧事饭的俗称。

　　●吃斤两——感受到压力。

　　●吃软饭——靠女人过活。

　　●吃空闲——吃得空闲无聊做无益的事。

　　●吃官司——官司缠身。

　　●吃生活——受惩罚。

　　●吃皇粮——旧时在衙门里当差的人。

　　●吃不准——估摸不了。

　　●吃不消——经受不住。

　　●吃勿落——不能胜任。